Mon - Fri : 09:00 - 17:00 上海静安区市北高新38号
访问手机版

扫码访问手机版

App下载

手机扫描下载App客户端

微信: 13175635983
返回顶部
金庸武侠作品到了日本后的封面
只看该作者 倒序浏览 21923次阅读 0次回复
恣刨垢
2016-10-16 11:14:07


成功打进日本市场的中文作品以比例来说不算多,不过也是有,例如武侠小说大师金庸,他的作品就被翻成了日文。(要把金庸的作品翻成日文~不是件容易的事喔)到了日本,除了内容变成日文以外,封面也是由日本制作,我们赶快来看一下,日式风格的金庸作品封面,会是什么样子呢?               
神雕侠侣               
倚天屠龙记               
书剑恩仇录,封面有点像战争漫画               
碧血剑               
雪山飞狐,那这位是胡斐了?               
飞狐外传               
连城诀               
天龙八部,很有特色的封面               
侠客行               
笑傲江湖               
鹿鼎记               
越女剑。每次看到这些图片时,不免多少有点感慨日本二次元世界源源不绝的创意。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Nexer提供广泛的专业服务和高度专业化。我们为私人和上市公司提供服务。我们拥有超过35年的经验。
  • 手机触屏版

  • 手机APP

  • 微信公众号

  • Powered by Discuz! X3.2 | Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud. | 星点互联设计
  • 苏ICP备15516793号 | 营业执照   |星点互联科技有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号 QQ|  
点击联系客服

在线时间:8:00-21:00

微信:yituqu520

QQ:1575389080

扫码添加微信好友

Q我